2022年11月21日 星期一

不夠用了!科學家制訂新的十進位前綴字首:10^27 R、10^30 Q

世界各地科學家們,上週五(2022/11/18)在法國巴黎西部的凡爾賽宮舉行的第27屆國際度量衡大會上,投票選出了新的十進位前綴字首,以滿足越來越擴增的數值需要,這也是30多年來再次於國際單位制(SI)中增加新的字首。新加入代表巨量的前綴字為 ronna(1027) 和 quetta(1030),代表微量的前綴字為 ronto(10-27)  和 quecto(10-30) 。

SI 在1960年建立後,在科學的進展下,需要越來越多的前綴字,最後一次增加是在1991年,當時化學家們為了表達巨大的分子量,促使 zetta(1021 和 yotta(1024的出現。yotta 是 1 後面接 24個0。

現在即使 yotta 也不夠用了!另一方面,在量子科學、粒子物理等描述極小尺度的數據時,也需要更小的前綴字。

譬如,地球的質量大約是6個 ronna 公克,也就是6後面有27個0。木星大約是兩個 quetta 公克,2後面有30個0。

由於公制前綴字必須能縮寫到一個字母,而目前唯一沒有用於其他單位或其他符號的字母是R和Q,而慣例中,代表巨數的前綴字以A結尾,代表微數的則以O結尾。

科學家希望這個新的前綴字能滿足未來20到25年的需要。

Agence France-Presse

1 則留言:

  1. 好有趣啊! 隨著人類探索更深更廣,更多新發現的事物就得創個新詞來指涉,讓語言維持精煉。但中文就麻煩了,若用既有的字,會讓同樣的字代表更多意思;若想創新字,中文世界並沒有一個超然組織來幹這事。在台灣有些文件中英並存似乎已經是比較好的作法了。

    回覆刪除